Thanks to the generous contributions of F.O.A.M. member Russell Burbage, we can continue Aqualad Week with some gorgeous Jose Luis Garcia-Lopez stock art featuring Aqualad and the rest of the Aqua-Family! Not sure what this piece was/would've been used for, but it sure is nice lookin'!
___________________________________________________________
A few weeks ago I posted this Aquaman soda can that hailed from Saudi Arabia. Not being able to read it, I had no idea what the back of the can said (perhaps "Behold--the greatest superhero of all time!").
I was requested to post better pics of both sides of the can, since perhaps some intrepid Aquaman fan might be able to translate and solve this Aqua-Mystery! So here they are!
My wife says it reads:
ReplyDelete"Orange Miranda"
I assume the name of the drink brand is Miranda and the flavor would be orange. I wonder if other DC heroes had different flavors.
Anyway, I hope this helps.
Wil Radcliffe
wil-
ReplyDeletei was hoping you'd see this, after leaving a comment the last time.
thanks!!
Weird...I just did some ad work for a product called "Mirinda" that is coming over from asia and is trying to make it in the states.
ReplyDeleteNo Aquaman on the stuff I did though :(
"Miranda" was also the name of an orange soda-pop drink on sale in Japan. I never saw anything with Aquaman on it, though...or any of the Super Friends, for that matter.
ReplyDeleteIt is read as follows:
ReplyDeleteMirinda
Trade Mark
orange
Net Weight
296 ML
And on the other side as follows:
AQUAMAN
ALGATTAS : means The Diving Man
Wish this would solve the mystery:)
Thanx..
ReplyDeleteI am from Saudi Arabia
I like " Old MERNDA "
Is That for sell ?
Plz Contact me by Emil :
AQDEEM@HOTMAIL.COM